Mort de Paul Auster à 77 ans : quand l'écrivain parlait de son amour pour la langue française

Le Parisien
Le Parisien
  • il y a 11 jours
En 1987, Paul Auster était l'invité de Bernard Pivot pour parler de son livre "La Cité de verre". Interviewé sur son rapport à la langue française, il expliquait avoir vécu quatre ans à Paris et que c'était un devoir d'apprendre le français. Par la suite Paul Auster a traduit en américain des poètes français, dont Mallarmé.

Recommandée

0:23
I
À suivre
Seine baignable : « Tous les gnagnagnas, je vous le dis, on va nager dans la Seine », s'agace Hidalgo
Le Parisien
0:51
Tennis : ému, Rafael Nadal fait ses adieux à l'Espagne
Le Parisien
0:33
Dortmund-PSG : « Nous sommes comme une famille », estime Gonçalo Ramos avant la demie de Ligue des champions
Le Parisien
0:31
Dortmund-PSG : « Nous favoris ? Cela prouve que la presse n’y connait rien », s’amuse Luis Enrique
Le Parisien
1:22
Des « grêlons de la taille d’une balle », pluies diluviennes à Roissy… les images impressionnantes des orages en Île-de-France
Le Parisien
1:15
États-Unis : de jeunes plaisanciers filmés en train de vider leurs poubelles dans la mer
Le Parisien
0:54
Il faudra désormais payer 100€ pour profiter de son compte CPF
Le Parisien
1:07
Manifestation propalestinienne aux États-Unis : Joe Biden affirme que « l’ordre doit prévaloir » sur les campus
Le Parisien
1:47
Plus de place, plus écologique... La SNCF dévoile son nouveau TGV
Le Parisien
0:25
Dortmund-PSG : « Mbappé ? Peut-être le meilleur du monde » pour Emre Can
Le Parisien
0:59
Une militante saoudienne condamnée à 11 ans de prison
Le Parisien
1:07
États-Unis : une chatte expédiée dans un colis Amazon à plus de 1000 km de chez elle
Le Parisien
0:52
« Vous préférez vous retrouver face à un ours ou à un homme ? » : la question qui illustre le sentiment d'insécurité des femmes
Le Parisien
0:38
« Apologie du terrorisme » : les Insoumises Mathilde Panot et Rima Hassan entendues par la police
Le Parisien
0:39
Natasha St-Pier remporte « Danse avec les Stars », devant Nico Capone et Inès Reg
Le Parisien
1:14
Soraya Miranda, la compagne de Kendji Girac, sort du silence : « Il ne m’a jamais fait du chantage au suicide »
Le Parisien
0:59
Trois enfants avec des billets « Junior & Cie » débarqués de leur TGV en gare de Roissy
Le Parisien
1:26
Payer ou galérer : avec la fermeture de l’A13, le calvaire des automobilistes
Le Parisien
0:55
A13 : une famille de renard aperçue sur la portion d'autoroute fermée
Le Parisien
0:59
« Des chiffres et des lettres » : France Télévisions annonce l’arrêt du célèbre jeu à la rentrée
Le Parisien
1:03
Hervé Ghannad : «Enfin, un Français va pouvoir gagner la Ligue des champions»
CNEWS
1:10:41
Un Charmant Cambrioleur | Film Complet en Français | Comédie
Films Complets
2:22:09
Radbod le Viking : Révoltes contre les Francs | Film Complet en Français | Histoire Viking
Films Complets
0:41
Le génie des châteaux forts français révélé
Télé 7 Jours
1:02
Les images des aurores boréales observées dans le ciel français
BFMTV
1:43:20
La Thérapie du Bonheur | Film Complet en Français | Comédie
Films Complets

Le Parisien

2:35
"L'Eurovision a besoin d'être réparée" : Nemo s'exprime après sa victoire pour la Suisse
Le Parisien
1:54
« Je pense qu’il y aura un avant et un après dans ma vie » : Slimane se confie après la finale de l'Eurovision
Le Parisien
0:45
Eurovision 2024 : Slimane interrompt sa dernière répétition pour délivrer un message de paix
Le Parisien
0:46
Eurovision 2024 : le représentant des Pays-Bas Joost Klein exclu de la compétition
Le Parisien
1:14
Luis Enrique salue la « légende » Mbappé au PSG, « qui a tout donné pour ce club »
Le Parisien
1:00
Une « tempête solaire » a provoqué des aurores boréales en France
Le Parisien

Top vidéo Le Parisien

0:28
Gaza : il ne reste que trois jours de carburant aux hôpitaux du sud de l'enclave, alerte l'OMS
Le Parisien
0:58
Allemagne : la gauche demande un plafonnement du prix du kebab payé par l'État
Le Parisien
0:59
Londres va expulser l'attaché de défense russe, accusé d'espionnage
Le Parisien
1:39
Istanbul : un Boeing 767 se pose en urgence sur le ventre après une panne du train d’atterrissage
Le Parisien
5:04
Décès de l'auteur Paul Auster à 77 ans
FRANCE 24
0:53
"Avant même que son corps ne soit emmené..." : l'annonce de la mort de Paul Auster volée par une proche, sa femme Siri Hustvedt furieuse !
Purepeople
3:40
Paul Auster, auteur américain de plus d’une trentaine de livres traduits dans plus de 40 langues, est mort de complications d’un cancer du poumon à l’âge de 77 ans
Jeanmarcmorandini.com
1:01
GALA VIDEO - Mort de Paul Auster : les déchirantes confidences de sa femme sur le cancer qui l’a emporté
Gala.fr
0:55
L'Américain Paul Auster, auteur de la "Trilogie new-yorkaise", disparaît à l'âge de 77 ans
Sudinfo.be
4:25
L'écrivain américain Paul Auster est décédé ce 30 avril 2024
Europe 1

Chaînes à la une

Chaîne officielle
Saska !
Chaîne officielle
Le Bonbon
Chaîne officielle
Cyclism'Actu TV
Chaîne officielle
Paris Match
Chaîne officielle
Chedli
Chaîne officielle
CurieuxLive